They make new interactive online services possible in different fields, including education and health (like remote diagnosis).
Consentono di istituire nuovi servizi interattivi in linea in diversi settori, tra i quali l'educazione e la salute (ad esempio, la telediagnostica).
HKUST has a strong team of international faculty, including renowned names and rising stars in different fields.
HKUST ha una forte squadra di facoltà internazionale, Compresi i nomi famosi e astri nascenti in diversi campi.
A number of clinical studies were conducted by prestigious specialists in different fields of medicine.
Numerosi studi clinici sono stati condotti da prestigiosi specialisti in diversi campi della medicina.
For the detailed implementation of EU law in its many different fields, the EU has 40 agencies of different nature and size spread across the bloc.
Per attuare nel dettaglio le sue normative nei diversi settori, l'UE si avvale di 40 agenziedi diversa natura e diverse dimensioni sparse su tutto il suo territorio.
The ECB offers traineeships in supervision to students from many different fields of study.
La BCE offre tirocini nell’ambito della vigilanza a studenti provenienti da molte discipline diverse.
The Commission regularly broadcasts conferences on the latest developments in different fields of European Union legislation.
La Commissione trasmette regolarmente conferenze sugli ultimi sviluppi nei vari settori del diritto dell'Unione.
The Programme should cover three different fields, and the committee established under this Regulation should deal with both horizontal and sectoral issues.
Il programma dovrebbe riguardare tre settori diversi e il comitato istituito a norma del presente regolamento dovrebbe occuparsi sia delle questioni orizzontali sia di quelle settoriali.
Through this Bachelor’s program, our students grow in-depth interdisciplinary knowledge, practical skills allowing them to confidently orientate and make decisions in different fields of international business.
Attraverso questo programma di Bachelor, i nostri studenti sviluppano approfondite conoscenze interdisciplinari, abilità pratiche che consentono loro di orientare fiduciosamente e prendere decisioni in diversi campi del business internazionale.
Graduates can seek roles in a variety of different fields, including marketing, finance, human resources and management.
Questa qualifica preparerà gli studenti per ruoli in una serie di settori, tra cui marketing, finanza, risorse umane e gestione.
Use the Field List to pick different fields you want to compare in the chart.
Usare l' elenco campi per selezionare i campi che si desidera confrontare nel grafico.
All titles speak for themselves and, as we can see, these games are completely different fields.
Tutti i titoli parlano da soli e, come si può vedere, questi giochi sono completamente diversi campi.
› We have expert native translators at our disposal for the most demanding and specialised translations in numerous different fields.
Argomenti specializzati Abbiamo traduttori madrelingua esperti a nostra disposizione per le più esigenti e specializzate traduzioni in diversi campi.
It emphasizes the integration of the different fields of business to develop a general perspective on business problems and challenges.
Sottolinea l'integrazione dei vari settori di attività per sviluppare una prospettiva generale sui problemi e le sfide aziendali.
The European Year calls for action in different fields - labour market policies, social protection, education and training, health and social services, housing and public infrastructure.
L'Anno europeo sollecita un'azione in vari settori - le politiche del mercato del lavoro, la protezione sociale, l'istruzione e la formazione, i servizi sanitari e sociali, l'edilizia abitativa e le infrastrutture pubbliche.
To change the geography fields that are shown on the map by default, you can pick different fields in the Location list for any layer in the Layer Pane.
Cambiare i campi geografici Per cambiare i campi geografici visualizzati per impostazione predefinita sulla mappa, è possibile sceglierne altri nell'elenco Geografia.
We have provided solution and service to customers from 120 countries in different fields and will continue to embrace and create a better future with open mind.
Abbiamo fornito la soluzione ed il servizio ai clienti da 120 paesi nei campi differenti e continueremo ad abbracciare e creare un migliore futuro con la mente aperta.
Projects areas can cover many different fields within this discipline, for example, design, manufacturing, assembly, measurement, testing, and modeling.
Le aree dei progetti possono coprire molti campi diversi all'interno di questa disciplina, ad esempio la progettazione, la produzione, l'assemblaggio, la misurazione, il test e la modellazione.
Gradually becoming more complicated, shamanistic rituals absorb experience from different fields of knowledge.
Diventando gradualmente più complicati, i rituali sciamanici assorbono esperienza da diversi campi della conoscenza.
It would be preferable for the 20 % energy efficiency target to be achieved as a result of the cumulative implementation of specific national and European measures promoting energy efficiency in different fields.
Sarebbe auspicabile che l'obiettivo del 20 % di efficienza energetica sia conseguito grazie all'attuazione cumulativa di misure specifiche nazionali ed europee che promuovano l'efficienza energetica in diversi ambiti.
Naruto is fighting against Lee, Sasuke, and Sakura in the different fields.
Naruto sta combattendo contro Lee, Sasuke e Sakura nei diversi campi.
It can also promote and support attention to children’s needs, drawing on the European model of social protection and on its policy commitments and programmes in different fields.
Può inoltre favorire e sostenere l’attenzione verso le esigenze dei minori basandosi sul modello europeo di protezione sociale, sui suoi impegni politici e sui programmi attuati nei diversi settori.
The use of many ingredients in it makes it work on many different fields and is much more effective than supplements based on only one substance.
L’uso di molti ingredienti consente di lavorare su molti campi diversi ed è molto più efficace degli integratori basati su una sola sostanza.
You spend time learning since your childhood; develop know-how, know-how in different fields, but what is it that Mother Nature has offered you?
Trascorri del tempo imparando dall'infanzia; sviluppare know-how, know-how in diversi campi, ma cos'è che Madre Natura ti ha offerto?
Use the Field List to pick different fields you want to show in the table.
Usare l' elenco campi per selezionare i campi che si desidera visualizzare nella tabella.
With ZEISS, you and your customers rely on over 160 years of experience and leading innovation in different fields of optics.
Con ZEISS, sia voi sia i vostri clienti potete fare affidamento su oltre 160 anni di esperienza e di innovazioni all'avanguardia in diversi campi della tecnologia ottica.
But none of these can be said to be intelligent though they perform their work in their different fields of action with mechanical exactness.
Ma nessuno di questi può dirsi intelligente anche se svolgono il proprio lavoro nei loro diversi campi d'azione con esattezza meccanica.
We are all experts, only in different fields.
Siamo tutti esperti, solo in campi diversi.
Really what I want to say is for many of you who are operating in a range of different fields, there is something to learn from the example of religion -- even if you don't believe any of it.
Quello che voglio veramente dire è che per molti di voi che operano in tanti settori diversi, c'è da imparare dall'esempio della religione - anche se non credete in nessuna di loro.
So we're using these network motifs to find talks that are unique, ones that are creatively synthesizing a lot of different fields, ones that are central to their topic, and ones that are really creatively bridging disparate fields.
Quindi usiamo questi modelli di sistema per trovare conferenze uniche, quelle che sintetizzano in modo creativo molti campi diversi, quelle che sono fondamentali per il loro argomento, e quelle che collegano in modo molto creativo campi diversi.
There's enormous interest in this in a variety of different fields.
si sta guardando a questo adesivo con enorme interesse, ne sono sicuro.
Thousands of scientists from different fields added their expertise to telomere research, and the findings have poured in.
Migliaia di scienziati di diversi campi hanno aggiunto la propria competenza alla ricerca sui telomeri e i risultati sono arrivati in massa.
These vastly different fields share a common connection -- epigenetics.
Questi ambiti, seppur differenti, hanno un punto in comune: l'epigenetica.
But when he gets back from the voyage, his interests start to expand even further: psychology, botany; for the rest of his life, he's moving backwards and forwards between these different fields.
Finito il viaggio, i suoi interessi si allargano alla psicologia e alla botanica. Per il resto della sua vita si muove avanti e indietro tra queste diverse materie.
What's interesting is that this particular way of looking at the world, is, I think, only one of four different ways that manifest themselves in different fields of endeavor.
cominciano a manifestarsi. La cosa interessante è che questo particolare modo di guardare il mondo è, penso, solo uno dei quattro modi diversi che si manifestano nelle varie attività umane.
So far, there are about 8 million lines of Mathematica code in Wolfram Alpha built by experts from many, many different fields.
Finora, ci sono circa 8 milioni di linee di codice di Mathematica in Wolfram Alpha costruite da esperti di moltissimi campi differenti.
It was a space where people would get together, from different backgrounds, different fields of expertise, and share.
Si trattava di spazi dove la gente si riuniva proveniente da contesti diversi, diversi ambiti di conoscenza, per condividere.
2.600695848465s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Consentono di istituire nuovi servizi interattivi in linea in diversi settori, tra i quali l'educazione e la salute (ad esempio, la telediagnostica). 